Low Bridge

Definition 定义

low bridge：低矮的桥；（尤指）净空较低的桥（车辆或船只通过时需要注意高度，有时需弯腰/降低装载高度）。

Pronunciation 发音

/ˌloʊ ˈbrɪdʒ/

Examples 例句

Watch out—there's a low bridge ahead.
小心——前面有座低矮的桥。

Because the canal boat sat high in the water, the crew had to duck as they passed under the low bridge.
由于运河船在水面上浮得较高，船员在从那座低净空桥下通过时不得不弯下身子。

Etymology 词源

这是一个名词短语，由 low（低的）+ bridge（桥） 组合而成，含义直观。bridge 源自古英语 brycg（桥），与日耳曼语族相关词同源；low 来自古英语 lāh（不高的、低的）。

Related Words 相关词

• Bridge
• Overpass
• Underpass
• Clearance
• Headroom
• Canal
• Towpath
• Viaduct

Literary & Cultural References 文学与文化出处

• American folk song “The Erie Canal”：著名歌词反复出现 “Low bridge, everybody down”（“低桥，大家低头/弯下身”），常用来描写运河船过桥时的情景。
• 《The Folk Songs of North America》（Alan Lomax 编）：收录与传播美国民歌传统的代表性选集之一，常见对“Erie Canal”等含有 low bridge 意象的歌曲整理与呈现。
• 《The Oxford Book of American Folk Songs》（收录多首经典美国民歌）：在民歌文本与注释中可见 low bridge 作为运河交通文化中的典型用语与意象。